Но Малкия Ейб не допуска никой да си играе с него!
Od něj žádná ženská s chladnou hlavou neodejde.
Жените бягат от него с писъци.
Žádná ženská nestojí za kulku mezi oči.
Никоя жена не си струва куршума между очите.
Sleduj, dneska večer, žádná ženská zábava.
Тази вечер например, няма женски филми.
Jsem sám a žádná ženská se na mě ani nepodívá.
Сам съм. Досега момиче не ме е поглеждало.
Žádná ženská, bez ohledu na barvu pleti, mi nebude říkat s kým mám šoustat.
Извинявай, но никоя жена бяла или черна няма право да ми казва с кого да се чукам.
A žádná ženská, která je dost silná na to, aby nosila nálepku "zkažená mrcha" by si to nikdy neměla nechat líbit.
И никоя жена, достатъчно силна да има прозвището "зла кучка" не би се примирила с това.
Vidíte, že nenosím snubní prsten, chlápek, který nakupuje v obchodě vše za 99 centů asi bude svobodný protože ho žádná ženská nechce?
Видяхте че не нося халка, предполагате че щом мъж пазарува от магазин за 99 цента е ерген и си пада по жена не от неговата класа.
Žádná ženská nebude chtít vychovávat tvoje blbé děcka... když neprojdeš ani v matematice.
Никоя жена няма да иска да роди малоумните ти деца при положение, че дори не можеш да смяташ.
Jsem tak nemožnej, že se se mnou bez finanční záruky žádná ženská nevyspí?
Толкова ли съм жалък, че жените не биха спали с мене, без финансов стимул?
To není žádná ženská práce.. jenom se najíst, proniknout a vystříkat to je jediné v čem se muži můžou vyvíjet.
Не е работа на жената да бъде обект на подлости.
Říkal jsem vám, že mi do domu žádná ženská nesmí.
Казах ти, че не искам да става като хан.
Tohle mi nikdy žádná ženská neudělala... a to jsem taky čurák.
Извинявай. Никоя жена не е правила това с мен, а аз съм голям чеп!
Žádná ženská se zdravým rozumem a mocí stáhnout tu obálku jí nemůže stáhnout.
Всяка нормална жена, която има нокти, би разкъсала тази корица.
Posledních 33 let mě žádná ženská nenadháněla.
Не ме е преследвала жена от 33 години.
Neni žádná ženská do který bych se hned nezamiloval, ať už na deset minut či deset let.
Няма жена, която да съм срещнал и да съм се влюбил за 10 минути или за 10 години.
Řekni, opravdu tady, v tuto chvíli, kolem tebe není žádná ženská, s kterou by ses vyspal, aniž bys jí znal?
Твърдиш, че няма момиче тук, с което би легнал веднага?
Když v tom není žádná ženská co říká ne.
Без жена наоколо да каже не.
Ne, žádná ženská se mnou v autě nebyla.
Не, нямаше жена в колата с мен.
Hlasovka... proč mi žádná ženská nebere telefon?
Гласова поща. а, никоя жена не ми вдига?
Žádná ženská z práce neměla čas na využití poukazu. takže jsem brnknul do lázní a poprosil jsem je o prodloužení platnosti, ale řekli mi ne.
Всички жени в службата са заети да използват ваучера, за това се обадих в спа-то и поисках да удължат крайния срок.
Žádná ženská mi nikdy neřekla, že mě miluje.
Досега никоя жена не ми е казвала, че ме обича.
Na mýho ptáka snad nikdy žádná ženská nepohlížela jako na cokoliv kloudnýho.
Досега никоя жена не е гледала на чепа ми като източник на здраве.
Žádná ženská nechce vařit na Valentýna.
Никоя жена не иска да готви Свети Валентин.
I když budeš mít rakovinu a nebudeš mít kontrolu nad svými střevy a budeš smrdět, a žádná ženská se na tebe nebude chtít ani podívat, já tady pro tebe budu.
Ако имаш рак и загубиш контрол върху червата си и миришеш зле, а никоя жена дори няма да иска да те погледне, аз ще съм там за теб.
V mým autě žádná ženská nebyla.
Никой не е бил с мен.
Joshi, žádná ženská se nechce zasnoubit, když předchozí noc strávila jako vlkodlak.
Джош, никоя жена няма да се съгласи, след като е била върколак цяла нощ.
Tady by nezůstala žádná ženská, leda proti svojí vůli.
Никоя жена не би престояла тук, освен против волята си.
Žádná ženská se k tomu nepřiblíží, což je důvod, proč bych měl jít k jinému stolu.
Никоя жена няма да приближи, което означава, че вероятно трябва да се преместя на друга маса.
Žádná ženská by neměla být nechána o samotě s chlapem jako jsi ty.
Една жена не бива да бъде оставяна с мъж като теб.
Ok, MacGyvere, žádná ženská se ještě nedostala tak daleko, ale..
Добре МакГайвър, никоя жена не е стигала до тук, но пък...
Mimo Hana tu už několik dní nebyla žádná ženská. A ona není můj typ.
Освен Хан, не е имало едно момиче тук в дни, и... тя не е моя тип.
1.0164790153503s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Е, никоя жена не е умряла от това! 